La mujer en la comunidad de Nasteho, Etiopía.

003La Fundación ADRA trabaja por la mujer y apuesta por la participación de la mujer que es fundamental para la estabilidad y sostenibilidad de cualquier sociedad, y de sus iniciativas de desarrollo.  En el convenio de ADRA en Etiopía se le da gran importancia a la participación de las mujeres en diversos grupos y foros, tanto para la toma de decisiones como para llevar a cabo actividades especificas.  Con este propósito, los promotores comunitarios han estado trabajando arduamente para sensibilizar a la sociedad sobre la importancia de la mujer, al mismo tiempo que se establecen espacios de participación como cooperativas, o actividades puntuales como las jornadas de demostraciones agrícolas, tratamiento de agua y cuidado del ganado. En el pasado, las mujeres no participaban directamente en el cuidado y tratamiento de animales de cría, pero este convenio ha promovido y hecho posible que ellas puedan formarse y asumir responsabilidades en el cuidado y tratamiento de ganado como Agentes de Atención/Gestión Ganadera.  Esto ha sido posible  gracias a las solicitudes de varios grupos de mujeres beneficiarias, lo que ha resultado en que 9 de ellas serán seleccionadas y formadas para atender las necesidades de las comunidades de  NIRI, AFDUB y BARGUN.

Para poder promover una participación activa y en condiciones de igualdad, ADRA ha tenido que familiarizarse con la cultura y las condiciones sociales de la población, especialmente de la mujer, pudiendo así elaborar planes y actividades que sirvan para este propósito.  Una de estas actividades está relacionada con el proceso de transformación de alimentos a través de la mejora (no substitución) de la tecnología tradicional, especialmente la usada para moler productos como semillas para luego poder elaborar otros alimentos; en la región somalí la llaman: SHIDE.
001

SHIDE’ es una herramienta tradicional compuesta por 2 piedras circulares, con un agujero en el medio, unidas por una pieza que no solo las mantiene juntas, sino que también sirve para controlar el movimiento de estas piedras para poder moler el grano.

002

Otra actividad promovida por el proyecto es la de producción de queso y mantequilla, almacenando la leche (principalmente de cabra) por algunos días antes de empezar el proceso de “batido” para extraer la mantequilla que será posteriormente almacenada y comercializada, ya que esta tiene mucha demanda local.

004

Info: ADRA España

(Prepared by Naseho Aydid)